x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 34:15 - Dios habla hoy

Isaías 34:15

Allí el búho hará su nido, pondrá sus huevos y sacará sus crías, y las reunirá para protegerlas. Allí también se reunirán los gavilanes, cada macho con su hembra.

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Reina Valera 1960

Allí anidará el búho, pondrá sus huevos, y sacará sus pollos, y los juntará debajo de sus alas; también se juntarán allí buitres, cada uno con su compañera.

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Traducción en Lenguaje Actual

allí anidará la serpiente, que pondrá sus huevos y tendrá sus crías; ¡allí se reunirán los buitres, cada uno con su pareja!

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Nueva Version Internacional

Allí el búho anidará y pondrá sus huevos; bajo sus alas incubará y cuidará a sus crías. También allí se reunirán los buitres, cada cual con su pareja.

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Allí el búho anidará y pondrá sus huevos; bajo sus alas incubará y cuidará a sus crías. También allí se reunirán los buitres, cada cual con su pareja.

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Biblia de las Americas

Allí la serpiente anidará y pondrá sus huevos, los incubará y juntará su cría bajo su sombra; también allí se juntarán los halcones, cada uno con su compañera.

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Allí anidará el búho, pondrá sus huevos, sacará y juntará sus pichones bajo su sombra. Allí se reunirán los buitres, cada uno con su compañera.[172]

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Nueva Traducción Viviente

Allí el búho hará su nido y pondrá sus huevos; empollará a sus polluelos y los cubrirá con sus alas. También irán los buitres, cada uno con su compañera.

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Alli anidarà el cuquillo, conſeruará ſus hueuos y ſacarà ſus pollos, y juntarlos hà debaxo deſus alas. Tambien ſe ayuntaràn alli bueytres, cada vno conſu compañera.

Ver Capítulo

Isaías 34:15 - Reina Valera Antigua 1602

Allí anidará el cuclillo, conservara sus huevos, y sacará sus pollos, y juntarálos debajos de sus alas: también se ayuntarán allí buitres, cada uno con su compañera.

Ver Capítulo