Isaías 29:1 - Biblia Dios habla hoy¡Ay de Ariel, Ariel, la ciudad donde acampó David! Que pasen unos cuantos años con sus series de fiestas, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960¡Ay de Ariel, de Ariel, ciudad donde habitó David! Añadid un año a otro, las fiestas sigan su curso. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente«¡Qué aflicción le espera a Ariel, la Ciudad de David! Año tras año ustedes celebran sus fiestas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¡Ay de Ariel, Ariel, ciudad donde acampó David! Añadan un año a otro año, que las fiestas den vuelta al año;' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¡Ay Ariel,° Ariel, ciudad que sitió David! ¡Añadid año tras año, y que el ciclo de las solemnidades siga girando! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975¡Ay, Ariel, Ariel, ciudad donde David acampó! Añadid un año a otro año, sigan su curso las fiestas. Ver Capítulo |