Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 27:5 - Dios habla hoy

Isaías 27:5

Si quiere que yo lo proteja, que haga las paces conmigo, sí, que haga las paces conmigo."

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Reina Valera 1960

¿O forzará alguien mi fortaleza? Haga conmigo paz; sí, haga paz conmigo.

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Si Israel quiere que yo la proteja, deberá reconciliarse conmigo; ¡tendrá que hacer las paces!»

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Nueva Version Internacional

a menos que ella acudiera a mi refugio e hiciera las paces conmigo, sí, que hiciera las paces conmigo."

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Biblia de las Americas

a no ser que él confíe en mi protección, que haga la paz conmigo, que conmigo haga la paz.

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Nueva Traducción Viviente

a menos que vuelvan a mí en busca de ayuda. Que se reconcilien conmigo; sí, que se reconcilien conmigo».

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Palabra de Dios para Todos

Pero el que busque mi protección, que haga las paces conmigo; sí, que haga las paces conmigo».

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Biblia de Jerusalén 1998

o que se acojan a mi amparo, que hagan la paz conmigo, que conmigo hagan la paz.

Ver Capítulo

Isaías 27:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

a menos que se acojan a mi fortaleza, ° para poder hacer la paz conmigo, ° sí, para hacer la paz conmigo."

Ver Capítulo