Hechos 7:21 - Dios habla hoy

Hechos 7:21

Cuando tuvieron que abandonarlo, la hija del faraón lo recogió y lo crió como si fuera su propio hijo. [19]

Hechos 7:21 - Reina Valera 1960

Pero siendo expuesto a la muerte, la hija de Faraón le recogió y le crió como a hijo suyo.

Hechos 7:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego tuvieron que abandonarlo, pero la hija del rey lo rescató y lo crió como si fuera su propio hijo.

Hechos 7:21 - Nueva Version Internacional

y, al quedar abandonado, la hija del faraón lo adoptó y lo crió como a su propio hijo.

Hechos 7:21 - Nueva Versión Internacional 1999

y, al quedar abandonado, la hija del faraón lo adoptó y lo crió como a su propio hijo.

Hechos 7:21 - Biblia de las Americas

Después de ser abandonado para morir, la hija de Faraón se lo llevó y lo crió como su propio hijo.

Hechos 7:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

y cuando fue sacado de su casa, la hija de Faraón lo recogió y lo crió como a hijo suyo.

Hechos 7:21 - Nueva Traducción Viviente

Cuando tuvieron que abandonarlo, la hija del faraón lo adoptó y lo crió como su propio hijo.

Hechos 7:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas ſiendo pueſto àl peligro, la hija de Pharaon lo tomó, y lo crió por ſu hijo.

Hechos 7:21 - Reina Valera Antigua 1602

Mas siendo puesto al peligro, la hija de Faraón le tomó, y le crió como á hijo suyo.