Pero para no quitarle mucho tiempo, le ruego que tenga la bondad de oírnos un momento.
Pero por no molestarte más largamente, te ruego que nos oigas brevemente conforme a tu equidad.
pero no quiero aburrirlo, así que le ruego que me preste atención solo por un momento.
Pero no quisiera abusar más de tu tiempo y solamente te ruego nos escuches un momento con tu acostumbrada comprensión.
Ahora, a fin de no molestarte por más tiempo, te suplico que nos oigas brevemente con tu bondad.
Mas, para no cansarte demasiado, te ruego nos escuches brevemente con tu probada clemencia.