Entonces el comandante despidió al muchacho, mandándole que no dijera a nadie que le había contado eso.
Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijese que le había dado aviso de esto.
—Que nadie sepa que me has contado esto —le advirtió el comandante al joven.
El comandante despidió al joven con esta advertencia: 'Que nadie se entere de que me has dado esta información.
Entonces el tribuno despidió al joven, después de ordenarle que a nadie contara que le había informado° estas cosas.
El tribuno despidió al muchacho, recomendándole: 'No digas a nadie que me has denunciado estas cosas'.