x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hechos 21:31 - Dios habla hoy

Hechos 21:31

Estaban a punto de matarlo, cuando al comandante del batallón romano le llegó la noticia de que toda la ciudad de Jerusalén se había alborotado.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Reina Valera 1960

Y procurando ellos matarle, se le avisó al tribuno de la compañía, que toda la ciudad de Jerusalén estaba alborotada.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando estaban a punto de matar a Pablo, el jefe del batallón de soldados romanos se enteró que la gente estaba alborotada.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Nueva Version Internacional

Estaban por matarlo, cuando se le informó al comandante del batallón romano que toda la ciudad de Jerusalén estaba amotinada.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Nueva Versión Internacional 1999

Estaban por matarlo, cuando se le informó al comandante del batallón romano que toda la ciudad de Jerusalén estaba amotinada.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Biblia de las Americas

Mientras procuraban matarlo, llegó aviso al comandante de la compañía romana que toda Jerusalén estaba en confusión.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero mientras intentaban matarle, se le avisó al comandante del batallón Romano que toda Yerushalayim estaba alborotada.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Nueva Traducción Viviente

Cuando estaban a punto de matarlo, le llegó al comandante del regimiento romano la noticia que toda Jerusalén estaba alborotada.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - La Biblia del Oso  RV1569

Y procurãdo ellos de matarlo, fué dado auiſo àl Tribuno de la compañia, q̃ toda la ciudad de Ieruſalẽ eſtaua alborotada.

Ver Capítulo

Hechos 21:31 - Reina Valera Antigua 1602

Y procurando ellos matarle, fué dado aviso al tribuno de la compañía, que toda la ciudad de Jerusalem estaba alborotada;

Ver Capítulo