Hechos 19:18 - Dios habla hoy

Hechos 19:18

También muchos de los que creyeron llegaban confesando públicamente todo lo malo que antes habían hecho,

Hechos 19:18 - Reina Valera 1960

Y muchos de los que habían creído venían, confesando y dando cuenta de sus hechos.

Hechos 19:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Muchos de los que habían creído en Jesús le contaban a la gente todo lo malo que antes habían hecho.

Hechos 19:18 - Nueva Version Internacional

Muchos de los que habían creído llegaban ahora y confesaban públicamente sus prácticas malvadas.

Hechos 19:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Muchos de los que habían creído llegaban ahora y confesaban públicamente sus prácticas malvadas.

Hechos 19:18 - Biblia de las Americas

También muchos de los que habían creído continuaban viniendo, confesando y declarando las cosas que practicaban.

Hechos 19:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Muchos de los que antes habían hecho profesiones de fe, ahora admitieron públicamente sus obras malignas,

Hechos 19:18 - Nueva Traducción Viviente

Muchos de los que llegaron a ser creyentes confesaron sus prácticas pecaminosas.

Hechos 19:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y muchos de los que auian creydo, venian cõfeßando, y dando cuẽta de ſus hechos.

Hechos 19:18 - Reina Valera Antigua 1602

Y muchos de los que habían creído, venían, confesando y dando cuenta de sus hechos.