Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 10:42 - Dios habla hoy

Hechos 10:42

y él nos envió a anunciarle al pueblo que Dios lo ha puesto como Juez de los vivos y de los muertos.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Reina Valera 1960

Y nos mandó que predicásemos al pueblo, y testificásemos que él es el que Dios ha puesto por Juez de vivos y muertos.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Traducción en Lenguaje Actual

»Jesús nos ha encargado anunciar que Dios lo ha nombrado juez de todo el mundo, y que él juzgará a los que aún viven y a los que ya han muerto.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Nueva Version Internacional

Él nos mandó a predicar al pueblo y a dar solemne testimonio de que ha sido nombrado por Dios como juez de vivos y muertos.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Biblia de las Americas

Y nos mandó predicar al pueblo, y testificar con toda solemnidad que este Jesús es el que Dios ha designado como Juez de los vivos y de los muertos.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Nueva Traducción Viviente

Y él nos ordenó que predicáramos en todas partes y diéramos testimonio de que Jesús es a quien Dios designó para ser el juez de todos, de los que están vivos y de los muertos.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Palabra de Dios para Todos

"Jesús nos ordenó anunciar estas buenas noticias a la gente. Nos envió para que dijéramos que él es el escogido por Dios para ser Juez de vivos y muertos.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Biblia de Jerusalén 1998

Y nos mandó que predicásemos al Pueblo, y que diésemos testimonio de que él está constituido por Dios juez de vivos y muertos.

Ver Capítulo

Hechos 10:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Entonces nos ordenó a proclamar, y dar testimonio al pueblo[72] que este hombre ha sido designado por YAHWEH para juzgar a los vivos y a los muertos.

Ver Capítulo