Hebreos 6:9 - Biblia Dios habla hoyPero aunque hablamos así, queridos hermanos, estamos seguros de que ustedes se encuentran en el primer caso, es decir, en camino de salvación. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pero en cuanto a vosotros, oh amados, estamos persuadidos de cosas mejores, y que pertenecen a la salvación, aunque hablamos así. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteQueridos amigos, aunque hablamos de este modo, no creemos que esto se aplica a ustedes. Estamos convencidos de que ustedes están destinados para cosas mejores, las cuales vienen con la salvación. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ustedes se encuentran en una situación mejor y tienen salvación; lo creemos, amadísimos, aun cuando hablemos de este modo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero en cuanto a vosotros, amados, aunque hablamos así, hemos sido persuadidos° de cosas mejores, que tienen salvación. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero aunque hablamos de esta manera, en vuestro caso, queridos hermanos, confiamos en que vuestra situación sea mejor y cercana a la salvación. Ver Capítulo |