Hebreos 5:9 - Dios habla hoy

Hebreos 5:9

y al perfeccionarse de esa manera, llegó a ser fuente de salvación eterna para todos los que lo obedecen,

Hebreos 5:9 - Reina Valera 1960

y habiendo sido perfeccionado, vino a ser autor de eterna salvación para todos los que le obedecen;

Hebreos 5:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Así, una vez que Cristo hizo todo lo que Dios le mandó, se convirtió en el salvador que da vida eterna a todos los que lo obedecen.

Hebreos 5:9 - Nueva Version Internacional

y consumada su perfección, llegó a ser autor de salvación eterna para todos los que le obedecen,

Hebreos 5:9 - Nueva Versión Internacional 1999

y consumada su perfección, llegó a ser autor de salvación eterna para todos los que le obedecen,

Hebreos 5:9 - Biblia de las Americas

y habiendo sido hecho perfecto, vino a ser fuente de eterna salvación para todos los que le obedecen,

Hebreos 5:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y después que todo se cumplió, se convirtió en la fuente de Salvación eterna para todos los que le obedecen;[20]

Hebreos 5:9 - Nueva Traducción Viviente

De ese modo, Dios lo hizo apto para ser el Sumo Sacerdote perfecto, y Jesús llegó a ser la fuente de salvación eterna para todos los que le obedecen.

Hebreos 5:9 - La Biblia del Oso  RV1569

En la qual cõſumado, fue hecho cauſa de eterna ſalud à todos los q̃ le obedecen:

Hebreos 5:9 - Reina Valera Antigua 1602

Y consumado, vino á ser causa de eterna salud á todos los que le obedecen;