Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 47:5 - Dios habla hoy

Génesis 47:5

Entonces el faraón le dijo a José: –Tu padre y tus hermanos han venido a reunirse contigo.

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Reina Valera 1960

Entonces Faraón habló a José, diciendo: Tu padre y tus hermanos han venido a ti.

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces el rey le dijo a José: —Ya que tu padre y tus hermanos han venido a quedarse contigo,

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Nueva Version Internacional

Entonces el faraón le dijo a José: Tu padre y tus hermanos han venido a estar contigo.

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Biblia de las Americas

Y Faraón dijo a José: Tu padre y tus hermanos han venido a ti;

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el faraón le dijo a José: «Ahora que tu padre y tus hermanos han venido a estar aquí contigo,

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Palabra de Dios para Todos

Luego el faraón le dijo a José: —Tu papá y tus hermanos vinieron a buscarte.

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijo el faraón a José: [6b] "Que residan en el país de Gosen. Y, si te consta que hay entre ellos gente capacitada, ponles por rabadanes de lo mío." [5b] Jacob y sus hijos vinieron a Egipto donde José. El faraón, rey de Egipto, se enteró y dijo a José: "Tu padre y tus hermanos han venido a ti.

Ver Capítulo

Génesis 47:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Faraón dijo a Yosef: "Que vivan en la tierra de Goshen. Y si tú conoces que entre ellos hay hombres capaces, hazlos cuidar mi ganado." Así, pues, Ya'akov y sus hijos vinieron a Mitzrayim. Y Faraón rey de Mitzrayim, oyó de esto. Y Faraón habló a Yosef, diciendo: "Tu padre y tus hermanos han venido a ti,

Ver Capítulo