Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 41:56 - Dios habla hoy

Génesis 41:56

Cuando el hambre se extendió por todo el país, José abrió todos los graneros donde había trigo, para venderlo a los egipcios; pues el hambre era cada vez peor.

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Reina Valera 1960

Y el hambre estaba por toda la extensión del país. Entonces abrió José todo granero donde había, y vendía a los egipcios; porque había crecido el hambre en la tierra de Egipto.

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando ya no había comida en todo el país, José abrió los almacenes y les vendió trigo a los egipcios.

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Nueva Version Internacional

Cuando ya el hambre se había extendido por todo el territorio, y había arreciado, José abrió los graneros para vender alimento a los egipcios.

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Biblia de las Americas

Y el hambre se extendió sobre toda la faz de la tierra. Entonces José abrió todos los graneros y vendió a los egipcios, pues el hambre era severa en la tierra de Egipto.

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Nueva Traducción Viviente

Entonces, dada la gravedad del hambre en todas partes, José abrió los graneros y distribuyó grano a los egipcios, porque el hambre era intensa en toda la tierra de Egipto.

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Palabra de Dios para Todos

Cuando la escasez se esparció por todo el país, José abrió sus bodegas y comenzó a venderles trigo a los egipcios. La escasez era muy grande en todo Egipto.

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Biblia de Jerusalén 1998

El hambre cundió por toda la faz de la tierra.- Entonces José sacó todas las existencias y abasteció de grano a Egipto. Arreciaba el hambre en Egipto;

Ver Capítulo

Génesis 41:56 - Kadosh Israelita Mesiánica

La hambruna estaba sobre la faz de toda la tierra, pero entonces Yosef abrió todos los almacenes y vendió comida a los Mitzrayimim.

Ver Capítulo