Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 40:13 - Dios habla hoy

Génesis 40:13

y dentro de tres días el faraón revisará el caso de usted y lo pondrá de nuevo en su trabajo, y usted volverá a darle la copa al faraón, tal como antes lo hacía.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Reina Valera 1960

Al cabo de tres días levantará Faraón tu cabeza, y te restituirá a tu puesto, y darás la copa a Faraón en su mano, como solías hacerlo cuando eras su copero.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Traducción en Lenguaje Actual

que dentro de tres días el rey te perdonará y te devolverá tu cargo, para que vuelvas a servirle como su jefe de los coperos.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Nueva Version Internacional

Dentro de los próximos tres días el faraón lo indultará a usted y volverá a colocarlo en su cargo. Usted volverá a poner la copa del faraón en su mano, tal como lo hacía antes, cuando era su copero.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Biblia de las Americas

Dentro de tres días Faraón levantará tu cabeza, te restaurará a tu puesto y tú pondrás la copa de Faraón en su mano como acostumbrabas antes cuando eras su copero.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Nueva Traducción Viviente

dentro de tres días, el faraón te levantará y te pondrá nuevamente en tu puesto como jefe de sus coperos.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Palabra de Dios para Todos

En tres días el faraón te va a perdonara. Te va a devolver tu empleo y tú le servirás el vino al rey tal como hacías antes, cuando eras su jefe de coperos.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Dentro de tres días levantará el faraón tu cabeza: te devolverá a tu cargo, y pondrás la copa del faraón en su mano, lo mismo que antes, cuando eras su escanciador.

Ver Capítulo

Génesis 40:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Al cabo de tres días Faraón alzará tu cabeza y te restaurará a tu cargo; tú estarás dando la copa a Faraón como solías hacer cuando eras su copero.

Ver Capítulo