Génesis 39:16 - Dios habla hoy

Génesis 39:16

Luego, ella guardó la ropa de José hasta que su amo llegó a la casa.

Génesis 39:16 - Reina Valera 1960

Y ella puso junto a sí la ropa de José, hasta que vino su señor a su casa.

Génesis 39:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Ella guardó la ropa de José hasta que regresara su esposo.

Génesis 39:16 - Nueva Version Internacional

La mujer guardó el manto de José hasta que su marido volvió a su casa.

Génesis 39:16 - Nueva Versión Internacional 1999

La mujer guardó el manto de José hasta que su marido volvió a su casa.

Génesis 39:16 - Biblia de las Americas

Y ella dejó junto a sí la ropa de él hasta que su señor vino a casa.

Génesis 39:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ella puso el manto a un lado hasta que su esposo vino a casa.

Génesis 39:16 - Nueva Traducción Viviente

Ella se quedó con el manto hasta que su esposo regresó a la casa.

Génesis 39:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ella puſo ſu ropa cabe ſi haſta que vino ſu ſeñor à ſu caſa:

Génesis 39:16 - Reina Valera Antigua 1602

Y ella puso junto á sí la ropa de él, hasta que vino su señor á su casa.