Génesis 32:9 - Biblia Dios habla hoy9 (10) Luego comenzó a orar: «Señor, Dios de mi abuelo Abraham y de mi padre Isaac, que me dijiste que regresara a mi tierra y a mis parientes, y que harías que me fuera bien: Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y dijo Jacob: Dios de mi padre Abraham, y Dios de mi padre Isaac, Jehová, que me dijiste: Vuélvete a tu tierra y a tu parentela, y yo te haré bien; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces Jacob oró: «Oh Dios de mi abuelo Abraham y Dios de mi padre Isaac; oh Señor, tú me dijiste: “Regresa a tu tierra y a tus parientes”. Y me prometiste: “Te trataré con bondad”. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)pues pensaba: 'Si Esaú ataca a un campamento, el otro podrá salvarse. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY dijo Jacob: ¡Oh Dios de mi padre Abraham y Dios de mi padre Isaac! ¡Oh YHVH!, que me dijiste: Vuélvete a tu tierra y a tu parentela y Yo te haré bien. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975pensando: 'Si Esaú se acerca contra uno de los campamentos y lo ataca, podrá salvarse el otro'. Ver Capítulo |