Génesis 18:27 - Biblia Dios habla hoyPero Abraham volvió a decirle: —Perdona que sea yo tan atrevido al hablarte así, pues tú eres Dios y yo no soy más que un simple hombre; Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y Abraham replicó y dijo: He aquí ahora que he comenzado a hablar a mi Señor, aunque soy polvo y ceniza. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces Abraham volvió a hablar: —Ya que he comenzado, permíteme decir algo más a mi Señor, aunque no soy más que polvo y cenizas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Abrahán volvió a hablar: 'Sé que a lo mejor es un atrevimiento hablar a mi Señor, yo que soy polvo y ceniza, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY respondió Abraham, y dijo: En verdad, aunque soy polvo y ceniza, ahora que me he atrevido a hablar a mi Señor, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Abrahán prosiguió: 'Mira, te ruego. Aunque soy polvo y ceniza, me atrevo a hablar a mi Señor. Ver Capítulo |