Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 13:3 - Dios habla hoy

Génesis 13:3

Del Négueb regresó poco a poco, hasta llegar al pueblo de Betel, y de ahí se fue al lugar donde había acampado primero, entre Betel y Ai.

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Reina Valera 1960

Y volvió por sus jornadas desde el Neguev hacia Bet-el, hasta el lugar donde había estado antes su tienda entre Bet-el y Hai,

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Del desierto del sur se fue avanzando poco a poco en dirección a Betel. Allí había plantado antes su tienda de campaña, entre las ciudades de Betel y Ai.

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Nueva Version Internacional

Desde el Néguev, Abram regresó por etapas hasta Betel, es decir, hasta el lugar donde había acampado al principio, entre Betel y Hai.

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Biblia de las Americas

Y anduvo en sus jornadas desde el Neguev hasta Betel, al lugar donde su tienda había estado al principio, entre Betel y Hai,

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Nueva Traducción Viviente

Desde el Neguev, continuaron viajando por tramos hacia Betel y armaron sus carpas entre Betel y Hai, donde habían acampado antes.

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Palabra de Dios para Todos

Viajó desde el Néguev hasta Betel, en donde antes había puesto su campamento entre Betel y Hai,

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Caminando de acampada en acampada, se dirigió desde el Negueb hasta Betel, hasta el lugar donde estuvo su tienda entre Betel y Ay,

Ver Capítulo

Génesis 13:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mientras iba en sus viajes por el Neguev, llegó a Beit-El, al lugar donde su tienda había estado al principio, entre Beit-El y Ai,

Ver Capítulo