Génesis 12:9 - Dios habla hoy

Génesis 12:9

Después siguió su camino, poco a poco, hacia la región del Négueb.

Génesis 12:9 - Reina Valera 1960

Y Abram partió de allí, caminando y yendo hacia el Neguev.

Génesis 12:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego Abram se fue de allí, avanzando poco a poco, en dirección al desierto del sur.

Génesis 12:9 - Nueva Version Internacional

Después, Abram siguió su viaje por etapas hasta llegar a la región del Néguev.

Génesis 12:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Después, Abram siguió su viaje por etapas hasta llegar a la región del Néguev.

Génesis 12:9 - Biblia de las Americas

Y Abram siguió su camino, continuando hacia el Neguev.

Génesis 12:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Avram partió y salió, y acampó en el desierto.

Génesis 12:9 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Abram continuó viajando por tramos en dirección sur, hacia el Neguev.

Génesis 12:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y mouió Abrã de alli caminando y yendo hazia el Medio dia.

Génesis 12:9 - Reina Valera Antigua 1602

Y movió Abram de allí, caminando y yendo hacia el Mediodía.