x

Biblia Online

Anuncios


Génesis 12:5 - Dios habla hoy

Génesis 12:5

Con él se llevó a su esposa Sarai y a su sobrino Lot, y también todas las cosas que tenían y la gente que habían adquirido en Harán. Cuando llegaron a Canaán,

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Reina Valera 1960

Tomó, pues, Abram a Sarai su mujer, y a Lot hijo de su hermano, y todos sus bienes que habían ganado y las personas que habían adquirido en Harán, y salieron para ir a tierra de Canaán; y a tierra de Canaán llegaron.

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Nueva Version Internacional

Al encaminarse hacia la tierra de Canaán, Abram se llevó a su esposa Saray, a su sobrino Lot, a toda la gente que habían adquirido en Jarán, y todos los bienes que habían acumulado. Cuando llegaron a Canaán,

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Nueva Versión Internacional 1999

Al encaminarse hacia la tierra de Canaán, Abram se llevó a su esposa Saray, a su sobrino Lot, a toda la gente que habían adquirido en Jarán, y todos los bienes que habían acumulado. Cuando llegaron a Canaán,

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Biblia de las Americas

Y tomó Abram a Sarai su mujer, y a Lot su sobrino, y todas las posesiones que ellos habían acumulado, y las personas que habían adquirido en Harán, y salieron para ir a la tierra de Canaán; y a la tierra de Canaán llegaron.

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Avram tomó a su esposa Sarai, a Lot el hijo de su hermano, y todas sus posesiones las cuales habían acumulado, como también la gente que habían adquirido en Haran; entonces ellos salieron para la tierra de Kenaan y entraron en la tierra de Kenaan.

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Nueva Traducción Viviente

Tomó a su esposa Sarai, a su sobrino Lot, y todas sus posesiones —sus animales y todas las personas que había incorporado a los de su casa en Harán— y se dirigió a la tierra de Canaán. Cuando llegaron a Canaán,

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Y tomó Abra à Sarai ſu muger, y à Lot hijo deſu hermano, y toda ſu hazienda que auian ganado, y las almas que auian hecho en Haran, y ſalieron para yr à tierra de Chanaan: y llegaron à tierra de Chanaan.

Ver Capítulo

Génesis 12:5 - Reina Valera Antigua 1602

Y tomó Abram á Sarai su mujer, y á Lot hijo de su hermano, y toda su hacienda que habían ganado, y las almas que habían adquirido en Harán, y salieron para ir á tierra de Canaán; y á tierra de Canaán llegaron.

Ver Capítulo