Génesis 12:13 - Biblia Dios habla hoyPor eso, para que me vaya bien y no me maten por causa tuya, diles por favor que eres mi hermana.» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Ahora, pues, di que eres mi hermana, para que me vaya bien por causa tuya, y viva mi alma por causa de ti. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí que, por favor, diles que eres mi hermana. Entonces me perdonarán la vida y me tratarán bien debido al interés que tienen en ti». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Di, pues, que eres mi hermana; esto será mucho mejor para mí, y me respetarán en consideración a ti. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTe ruego, di que eres mi hermana,° para que me traten bien por causa tuya, y así, por tu favor, salve mi vida. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Di, pues, que eres mi hermana, a fin de que me vaya bien por tu causa, y gracias a ti salve yo la vida'. Ver Capítulo |