Gálatas 1:9 - Biblia Dios habla hoyLo he dicho antes y ahora lo repito: Si alguien les anuncia un evangelio diferente del que ya recibieron, que caiga sobre él la maldición de Dios. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Como antes hemos dicho, también ahora lo repito: Si alguno os predica diferente evangelio del que habéis recibido, sea anatema. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteRepito lo que ya hemos dicho: si alguien predica otra Buena Noticia distinta de la que ustedes han recibido, que esa persona sea maldita. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Se lo dijimos antes y de nuevo se lo repito: si alguno viene con un evangelio que no es el que ustedes recibieron, ¡fuera con él! ¡Anatema! Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionComo antes hemos dicho, también ahora repetimos: Si alguno os proclama otro evangelio contrario° al que recibisteis, sea anatema.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Lo que os tengo dicho de antes, lo repito ahora: si alguno os anuncia un evangelio distinto del que habéis recibido, sea anatema. Ver Capítulo |