Ezequiel 6:10 - Dios habla hoy

Ezequiel 6:10

Entonces reconocerán que yo soy el Señor y que, cuando prometí enviarles estos males, no hice vanas amenazas. ' "

Ezequiel 6:10 - Reina Valera 1960

Y sabrán que yo soy Jehová; no en vano dije que les había de hacer este mal.

Ezequiel 6:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces reconocerán que yo soy el Dios de Israel, y que siempre hablé en serio”».

Ezequiel 6:10 - Nueva Version Internacional

Entonces sabrán que no en vano yo, el Señor, los amenacé con estas calamidades.

Ezequiel 6:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces sabrán que no en vano yo, el Señor, los amenacé con estas calamidades.’ ”

Ezequiel 6:10 - Biblia de las Americas

'Y sabrán que yo soy el SEÑOR; no en vano he dicho que les haría este mal.'"

Ezequiel 6:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces sabrán que Yo YAHWEH he hablado." °

Ezequiel 6:10 - Nueva Traducción Viviente

Sabrán que sólo yo soy el SEÑOR y que hablaba en serio cuando dije que traería esta calamidad sobre ellos.

Ezequiel 6:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſabrán que yo ſoy Iehoua, y que no en vano dixe q̃ les auia de hazer eſte mal.

Ezequiel 6:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y sabrán que yo soy Jehová: no en vano dije que les había de hacer este mal.