y vi que en las dos orillas había muchos árboles.
Y volviendo yo, vi que en la ribera del río había muchísimos árboles a uno y otro lado.
Al volver, me sorprendió ver muchos árboles que crecían a ambos lados del río.
Cuando regreso al torrente, veo que hay en la orilla muchos árboles, a ambos lados del torrente.
Y cuando fui traído de regreso, he aquí que en la ribera del río, a uno y otro lado, había muchísimos árboles.
Al volver, observé que a la orilla del río, a uno y otro lado, había una arboleda espesísima.