Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 3:6 - Dios habla hoy

Ezequiel 3:6

No te envío a naciones numerosas que hablan idiomas complicados o difíciles, que tú no entenderías. Aunque, si yo te enviara a esos pueblos, ellos te harían caso.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Reina Valera 1960

No a muchos pueblos de habla profunda ni de lengua difícil, cuyas palabras no entiendas; y si a ellos te enviara, ellos te oyeran.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Nueva Version Internacional

No te mando a naciones numerosas de lenguaje complicado y difícil de entender, aunque si te hubiera mandado a ellas seguramente te escucharían.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Biblia de las Americas

tampoco a pueblos numerosos de habla incomprensible y lengua difícil cuyas palabras no puedes entender. Sino que te he enviado a ellos; ellos te escucharán.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Nueva Traducción Viviente

No, no te envío a gente que habla un idioma extraño y difícil de entender. Si te enviara a esas personas, ¡ellas te escucharían!

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Palabra de Dios para Todos

Tampoco te envío a naciones numerosas que hablan un lenguaje complicado y difícil de aprender que no puedas entender. Te aseguro que si te hubiera enviado a naciones extranjeras, ellos sí te escucharían.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Biblia de Jerusalén 1998

no a pueblos numerosos, de habla oscura y lengua difícil, cuyas palabras no entenderías. Por cierto, si te enviara a ellos, te escucharían.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

no a muchos pueblos de idiomas difíciles y lenguas ininteligibles, cuyas palabras tú no puedes entender cuando las oyes. Sin duda, si Yo te enviara a ellos, te escucharían. °

Ver Capítulo