Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 11:10 - Dios habla hoy

Ezequiel 11:10

Morirán a filo de espada. Yo los juzgaré a ustedes en los límites de Israel, y entonces reconocerán que yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Reina Valera 1960

A espada caeréis; en los límites de Israel os juzgaré, y sabréis que yo soy Jehová.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Traducción en Lenguaje Actual

”Si creían estar seguros dentro de la ciudad, verán que ni siquiera el país les dará protección. En las fronteras mismas de Israel morirán traspasados por las espadas. Yo los castigaré, porque no obedecieron mis mandamientos, sino que prefirieron vivir como los pueblos vecinos que no me obedecen. Así ustedes reconocerán que yo soy el Dios de Israel”».

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Nueva Version Internacional

Morirán a filo de espada; yo los juzgaré en las mismas fronteras de Israel, y así sabrán que yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Biblia de las Americas

'A espada caeréis; en los confines de Israel os juzgaré; y sabréis que yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Nueva Traducción Viviente

Serán masacrados hasta las fronteras de Israel. Ejecutaré juicio contra ustedes y sabrán que yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Palabra de Dios para Todos

Morirán a filo de espada. Los juzgaré en todo Israel y así aprenderán que yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Biblia de Jerusalén 1998

A espada caeréis; en el término de Israel os juzgaré yo, y sabréis que yo soy Yahvé.

Ver Capítulo

Ezequiel 11:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Morirán por la espada; Yo los juzgaré en la frontera de Yisra'el; y ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH.

Ver Capítulo