Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 5:10 - Dios habla hoy

Éxodo 5:10

Los capataces y jefes de grupo salieron y fueron a decir a la gente: –El faraón ha dado órdenes de que ya no se les dé paja.

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Reina Valera 1960

Y saliendo los cuadrilleros del pueblo y sus capataces, hablaron al pueblo, diciendo: Así ha dicho Faraón: Yo no os doy paja.

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Los capataces y los jefes de trabajo fueron a decirles a los israelitas: «El rey de Egipto nos manda a decirles que ya no vamos a darles paja para los ladrillos,

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Nueva Version Internacional

Los capataces y los jefes de cuadrilla salieron de allí y fueron a decirle al pueblo: "Así dice el faraón: Ya no voy a darles paja.

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Biblia de las Americas

Salieron, pues, los capataces del pueblo y sus jefes y hablaron al pueblo, diciendo: Así dice Faraón: "No os daré paja.

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Nueva Traducción Viviente

Entonces los capataces y los jefes de trabajo salieron a informarle al pueblo: «El faraón dice lo siguiente: “Ya no les proporcionaré paja.

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Palabra de Dios para Todos

Los capataces y los jefes de cuadrilla salieron y le dijeron al pueblo: —El faraón decidió que no les volverá a dar la paja para hacer ladrillos.

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Salieron los capataces y los inspectores y dijeron al pueblo: "Así dice el faraón: No os daré ya más paja;

Ver Capítulo

Éxodo 5:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los cuadrilleros del pueblo salieron, los capataces también, y dijeron al pueblo: " Aquí está lo que Faraón dice: 'Ya no les daré paja.

Ver Capítulo