Éxodo 4:30 - Dios habla hoy

Éxodo 4:30

y Aarón les contó todo lo que el Señor había dicho a Moisés, haciendo además ante la gente las maravillas que Dios le había ordenado hacer.

Éxodo 4:30 - Reina Valera 1960

Y habló Aarón acerca de todas las cosas que Jehová había dicho a Moisés, e hizo las señales delante de los ojos del pueblo.

Éxodo 4:30 - Traducción en Lenguaje Actual

y Aarón les contó lo que Dios le había dicho a Moisés, quien por su parte hizo delante de ellos las señales que Dios le había mandado hacer.

Éxodo 4:30 - Nueva Version Internacional

y Aarón, además de repetirles todo lo que el Señor le había dicho a Moisés, realizó también las señales a la vista del pueblo,

Éxodo 4:30 - Nueva Versión Internacional 1999

y Aarón, además de repetirles todo lo que el Señor le había dicho a Moisés, realizó también las señales a la vista del pueblo,

Éxodo 4:30 - Biblia de las Americas

y Aarón habló todas las palabras que Dios había hablado a Moisés. Este hizo entonces las señales en presencia del pueblo,

Éxodo 4:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aharon dijo todo lo que YAHWEH le había dicho a Moshe, quien después hizo las señales para que el pueblo las viera.

Éxodo 4:30 - Nueva Traducción Viviente

Aarón les dijo todo lo que el SEÑOR le había dicho a Moisés, y Moisés realizó las señales milagrosas a la vista de ellos.

Éxodo 4:30 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Aaron habló todas las palabras, que Iehoua auia dicho à Moyſen, y hizo las ſeñales delante de los ojos del pueblo.

Éxodo 4:30 - Reina Valera Antigua 1602

Y habló Aarón todas las palabras que Jehová había dicho á Moisés, é hizo las señales delante de los ojos del pueblo.