Éxodo 4:2 - Dios habla hoy

Éxodo 4:2

–¿Qué es lo que tienes en la mano? –preguntó el Señor. –Un bastón –contestó Moisés.

Éxodo 4:2 - Reina Valera 1960

Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Éxodo 4:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Dios le preguntó: —¿Qué tienes en tu mano? —Una vara —contestó Moisés.

Éxodo 4:2 - Nueva Version Internacional

¿Qué tienes en la mano? preguntó el Señor. Una vara respondió Moisés.

Éxodo 4:2 - Nueva Versión Internacional 1999

-¿Qué tienes en la mano? -preguntó el Señor. -Una vara -respondió Moisés.

Éxodo 4:2 - Biblia de las Americas

Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en la mano? Y él respondió: Una vara.

Éxodo 4:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH le respondió: "¿Qué es eso en tu mano?" Y él dijo: "Una vara."

Éxodo 4:2 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el SEÑOR le preguntó: —¿Qué es lo que tienes en la mano? —Una vara de pastor —contestó Moisés.

Éxodo 4:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Iehoua le dixo: Que es eßo, que tienes en tu mano? Y el reſpondió: vna vara.

Éxodo 4:2 - Reina Valera Antigua 1602

Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.