Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 35:1 - Dios habla hoy

Éxodo 35:1

Moisés reunió a toda la comunidad israelita y les dijo: "El Señor me ha dado órdenes de que se haga lo siguiente:

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Reina Valera 1960

Moisés convocó a toda la congregación de los hijos de Israel y les dijo: Estas son las cosas que Jehová ha mandado que sean hechas:

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Moisés se reunió con los israelitas y les comunicó los mandamientos de Dios:

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Nueva Version Internacional

Moisés reunió a toda la comunidad israelita, y les dijo: "Éstas son las órdenes que el Señor les manda cumplir:

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Biblia de las Americas

Entonces Moisés reunió a toda la congregación de los hijos de Israel, y les dijo: Estas son las cosas que el SEÑOR ha mandado hacer.

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Nueva Traducción Viviente

Luego Moisés mandó llamar a toda la comunidad de Israel y dijo: «Estas son las instrucciones que el SEÑOR ha ordenado que obedezcan:

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Palabra de Dios para Todos

Moisés reunió a todos los israelitas y dijo: «Les voy a dar las órdenes que el Señor pide que cumplan:

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Moisés reunió a toda la comunidad de los israelitas y les dijo: "Esto es lo que Yahvé ha mandado hacer.

Ver Capítulo

Éxodo 35:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Parashah 22: Vayak'hel (El congregó) 35:1-38:20 Moshe reunió a toda la congregación de los hijos de Yisra'el, y les dijo a ellos: "Estas son las cosas que YAHWEH les ha ordenado hacer: °

Ver Capítulo