Pero te aclaro que no podrás ver mi rostro, porque ningún hombre podrá verme y seguir viviendo.
Dijo más: No podrás ver mi rostro; porque no me verá hombre, y vivirá.
Sin embargo, no podrás ver directamente mi rostro, porque nadie puede verme y seguir con vida.
Y agregó Yavé: 'Pero mi cara no la podrás ver, porque no puede verme el hombre y seguir viviendo.
Dijo también: No podrás ver mi rostro, pues no me verá el hombre y vivirá.
Y añadió: 'Pero tú no puedes ver mi rostro, pues el hombre no puede verme y seguir después con vida'.