Éxodo 25:12 - Dios habla hoy

Éxodo 25:12

Hazle también cuatro argollas de oro, y pónselas en las cuatro patas, dos de un lado y dos del otro.

Éxodo 25:12 - Reina Valera 1960

Fundirás para ella cuatro anillos de oro, que pondrás en sus cuatro esquinas; dos anillos a un lado de ella, y dos anillos al otro lado.

Éxodo 25:12 - Traducción en Lenguaje Actual

En cada una de las cuatro patas le pondrás una argolla de oro, de modo que en cada lado tenga dos argollas.

Éxodo 25:12 - Nueva Version Internacional

Funde cuatro anillos de oro para colocarlos en sus cuatro patas, dos en cada costado.

Éxodo 25:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Funde cuatro anillos de oro para colocarlos en sus cuatro patas, dos en cada costado.

Éxodo 25:12 - Biblia de las Americas

Además fundirás para ella cuatro argollas de oro, y las pondrás en sus cuatro esquinas; dos argollas a un lado de ella y dos argollas al otro lado.

Éxodo 25:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Fundirás cuatro argollas para ella y las prenderás a sus cuatro patas, dos argollas en cada lado.

Éxodo 25:12 - Nueva Traducción Viviente

Funde cuatro anillos de oro y sujétalos a sus cuatro patas, dos anillos en cada lado.

Éxodo 25:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y para ella harás de fundicion quatro ſortijas de oro, que pongas à ſus quatro eſquinas, las dos ſortijas àl vn lado deella, y las otras dos ſortijas àl otro lado.

Éxodo 25:12 - Reina Valera Antigua 1602

Y para ella harás de fundición cuatro anillos de oro, que pondrás á sus cuatro esquinas; dos anillos al un lado de ella, y dos anillos al otro lado.