Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 23:19 - Dios habla hoy

Éxodo 23:19

"Los mejores primeros frutos de tu tierra debes llevarlos al templo del Señor tu Dios. "No cocines cabritos en la leche de su madre.

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Reina Valera 1960

Las primicias de los primeros frutos de tu tierra traerás a la casa de Jehová tu Dios. No guisarás el cabrito en la leche de su madre.

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Traducción en Lenguaje Actual

»Las ofrendas que traigan a mi templo serán de los mejores primeros frutos que produzcan sus campos. »No cocinen cabritos en la leche de su madre».

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Nueva Version Internacional

"Llevarás a la casa del Señor tu Dios lo mejor de tus primicias. "No cocerás ningún cabrito en la leche de su madre.

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Biblia de las Americas

Traerás lo mejor de las primicias de tu tierra a la casa del SEÑOR tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Nueva Traducción Viviente

»Cuando recojas tus cosechas, lleva a la casa del SEÑOR tu Dios lo mejor de la primera cosecha. »No cocines a un cabrito en la leche de su madre.

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Palabra de Dios para Todos

»Cuando recojas la cosecha de tus sembrados, llevarás los primeros frutos a la casac del Señor tu Dios. »No cocines al cabrito en la leche de la mamá del cabrito.

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Llevarás al templo de Yahvé, tu Dios, las primicias de tu suelo. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.

Ver Capítulo

Éxodo 23:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Traerás los mejores primeros frutos de tu tierra a la casa de YAHWEH tu Elohim. "No cocerás un cabrito en la leche de su madre.[96]

Ver Capítulo