Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 23:1 - Dios habla hoy

Éxodo 23:1

"No des informes falsos, ni te hagas cómplice del malvado para ser testigo en favor de una injusticia.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Reina Valera 1960

No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Traducción en Lenguaje Actual

»No mientan ni den informes falsos que ayuden al malvado a engañar a los jueces.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Nueva Version Internacional

"No divulgues informes falsos. "No te hagas cómplice del malvado ni apoyes los testimonios del violento.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Biblia de las Americas

No propagarás falso rumor; no te concertarás con el impío para ser testigo falso.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Nueva Traducción Viviente

»No esparzas rumores falsos. No te hagas cómplice de gente malvada cuando tengas que jurar en el estrado de los testigos.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Palabra de Dios para Todos

»No digas mentiras de los demás. Si vas a ser testigo en un juicio, no te asocies con el perverso para dar testimonios falsos.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Biblia de Jerusalén 1998

No levantes falsos rumores ni te confabules con el malvado para dar testimonio injusto.

Ver Capítulo

Éxodo 23:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

"No repetirás falsos rumores; no unas tus manos con el perverso ofreciendo testimonio de perjurio.

Ver Capítulo