x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Éxodo 21:2 - Dios habla hoy

Éxodo 21:2

"Si compras un esclavo hebreo, trabajará durante seis años, pero al séptimo año quedará libre, sin que tenga que pagar nada por su libertad.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Reina Valera 1960

Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá libre, de balde.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Traducción en Lenguaje Actual

«Cuando compren un esclavo israelita, sólo podrán obligarlo a trabajar durante seis años. El séptimo año, el esclavo quedará libre sin que tenga que dar nada a cambio.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Nueva Version Internacional

"Si alguien compra un esclavo hebreo, éste le servirá durante seis años, pero en el séptimo año recobrará su libertad sin pagar nada a cambio.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Nueva Versión Internacional 1999

»Si alguien compra un esclavo hebreo, éste le servirá durante seis años, pero en el séptimo año recobrará su libertad sin pagar nada a cambio.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Biblia de las Americas

Si compras un siervo hebreo, te servirá seis años, pero al séptimo saldrá libre sin pagar nada.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Si tú compras un esclavo Hebreo, él trabajará seis años; pero en el séptimo, se le dará la libertad sin que tenga que pagar nada.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Nueva Traducción Viviente

»Si compras un esclavo hebreo, este podrá estar a tu servicio por no más de seis años. El séptimo año ponlo en libertad, y no te deberá nada por su libertad.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Si cõprares ſieruo Hebreo, ſeys años ſeruira, mas àl Septimo ſaldrá horro de balde.

Ver Capítulo

Éxodo 21:2 - Reina Valera Antigua 1602

Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá horro de balde.

Ver Capítulo