Efesios 4:19 - Dios habla hoy

Efesios 4:19

Se han endurecido y se han entregado al vicio, cometiendo sin freno toda clase de cosas impuras.

Efesios 4:19 - Reina Valera 1960

los cuales, después que perdieron toda sensibilidad, se entregaron a la lascivia para cometer con avidez toda clase de impureza.

Efesios 4:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Han perdido la vergüenza, se han entregado totalmente a los vicios, y hacen toda clase de indecencias.

Efesios 4:19 - Nueva Version Internacional

Han perdido toda vergüenza, se han entregado a la inmoralidad, y no se sacian de cometer toda clase de actos indecentes.

Efesios 4:19 - Nueva Versión Internacional 1999

Han perdido toda vergüenza, se han entregado a la inmoralidad, y no se sacian de cometer toda clase de actos indecentes.

Efesios 4:19 - Biblia de las Americas

y ellos, habiendo llegado a ser insensibles, se entregaron a la sensualidad para cometer con avidez toda clase de impurezas.

Efesios 4:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Han perdido todos sus sentidos, se han entregado a la sensualidad, practicando cualquier tipo de impureza y siempre avariciosos por más.

Efesios 4:19 - Nueva Traducción Viviente

Han perdido la vergüenza. Viven para los placeres sensuales y practican con gusto toda clase de impureza.

Efesios 4:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Los quales deſpues que perdieron el ſentido de la consciencia ſe entregaron à la deſuerguença para cometer toda immundicia, [à auaricia.]

Efesios 4:19 - Reina Valera Antigua 1602

Los cuales después que perdieron el sentido de la conciencia, se entregaron á la desvergüenza para cometer con avidez toda suerte de impureza.