Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Eclesiastés 1:18 - Dios habla hoy

Eclesiastés 1:18

En realidad, a mayor sabiduría, mayores molestias; cuanto más se sabe, más se sufre.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Reina Valera 1960

Porque en la mucha sabiduría hay mucha molestia; y quien añade ciencia, añade dolor.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo cierto es que mientras más se sabe, más se sufre; mientras más se llena uno de conocimientos, más se llena de problemas».

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Nueva Version Internacional

Francamente, »mientras más sabiduría, más problemas; mientras más se sabe, más se sufre.»

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Biblia de las Americas

Porque en la mucha sabiduría hay mucha angustia, y quien aumenta el conocimiento, aumenta el dolor.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Nueva Traducción Viviente

Cuanta más sabiduría tengo, mayor es mi desconsuelo; aumentar el conocimiento sólo trae más dolor.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Palabra de Dios para Todos

porque entre más sabiduría, más frustración; y a medida que uno más entiende, más dolor se experimenta.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Biblia de Jerusalén 1998

pues: Donde abunda sabiduría, abundan penas, quien acumula ciencia, acumula dolor.

Ver Capítulo

Eclesiastés 1:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque en abundancia de sabiduría hay abundancia de conocimiento; y aquel que aumenta el conocimiento[7] aumenta la tristeza. °

Ver Capítulo