Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 8:5 - Dios habla hoy

Deuteronomio 8:5

Dense cuenta de que el Señor su Dios los ha corregido del mismo modo que un padre corrige a su hijo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Reina Valera 1960

Reconoce asimismo en tu corazón, que como castiga el hombre a su hijo, así Jehová tu Dios te castiga.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Traducción en Lenguaje Actual

»Si Dios los disciplinó, reconozcan que lo hizo porque los ama, como un padre a su hijo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Nueva Version Internacional

Reconoce en tu corazón que, así como un padre *disciplina a su hijo, también el Señor tu Dios te disciplina a ti.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Biblia de las Americas

Por tanto, debes comprender en tu corazón que el SEÑOR tu Dios te estaba disciplinando así como un hombre disciplina a su hijo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Nueva Traducción Viviente

Ten por cierto que, así como un padre disciplina a su hijo, el SEÑOR tu Dios te disciplina para tu propio bien.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Palabra de Dios para Todos

Recuerda que el Señor tu Dios te está educando y corrigiendo como un padre a su hijo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Así te darás cuenta, en tu corazón, de que Yahvé tu Dios te corrige igual que un hombre corrige a su hijo,

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Piensen profundamente acerca de ello: YAHWEH los estaba disciplinando, así como un hombre disciplina a su hijo.[34]

Ver Capítulo