Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 7:10 - Dios habla hoy

Deuteronomio 7:10

pero que destruye a aquellos que le odian, dándoles su merecido. ¡Sin tardanza da su merecido a los que le odian!

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Reina Valera 1960

y que da el pago en persona al que le aborrece, destruyéndolo; y no se demora con el que le odia, en persona le dará el pago.

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Traducción en Lenguaje Actual

pero no tarda en destruir a quienes lo desprecian.

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Nueva Version Internacional

pero que destruye a quienes lo odian y no se tarda en darles su merecido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Biblia de las Americas

pero al que le odia, le da el pago en su misma cara, destruyéndolo; y no se tarda en castigar al que le odia, en su misma cara le dará el pago.

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Nueva Traducción Viviente

Pero no duda en castigar ni en destruir a los que lo rechazan.

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Palabra de Dios para Todos

pero castiga a los que lo rechazan y no demora en destruirlos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Biblia de Jerusalén 1998

pero que da su merecido en su propia persona a quien le odia, destruyéndolo. No es remiso con quien le odia: en su propia persona le da su merecido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 7:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero El paga a aquellos que le odian en su cara y los destruye. El no será tardo en tratar con alguien que le odia; El le pagará en su cara.[29]

Ver Capítulo