Cuando eso suceda, procuren no olvidarse del Señor, que los sacó de Egipto, donde eran esclavos.
cuídate de no olvidarte de Jehová, que te sacó de la tierra de Egipto, de casa de servidumbre.
ten cuidado de no olvidarte del Señor, quien te rescató de la esclavitud de Egipto.
no te olvides de Yavé que te sacó de Egipto, donde eras esclavo.
guárdate de olvidar a YHVH, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de esclavitud.
guárdate entonces de olvidarte de Yahveh, que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud.
