Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 4:39 - Dios habla hoy

Deuteronomio 4:39

"Por lo tanto, grábense bien en la mente que el Señor es Dios, tanto en el cielo como en la tierra, y que no hay otro más que él.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Reina Valera 1960

Aprende pues, hoy, y reflexiona en tu corazón que Jehová es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra, y no hay otro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Traducción en Lenguaje Actual

»Por eso, nunca olviden que nuestro Dios es el único dueño y señor del cielo y de la tierra.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Nueva Version Internacional

"Reconoce y considera seriamente hoy que el Señor es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra, y que no hay otro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Biblia de las Americas

Por tanto, reconoce hoy y reflexiona en tu corazón, que el SEÑOR es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra; no hay otro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Nueva Traducción Viviente

»Entonces recuerda lo siguiente y tenlo siempre presente: el SEÑOR es Dios en los cielos y en la tierra, y no hay otro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Palabra de Dios para Todos

»Así que reconoce hoy y grábate en la mente que el Señor es el verdadero Dios en el cielo y en la tierra. No hay ningún otro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Biblia de Jerusalén 1998

Reconoce, pues, hoy y medita en tu corazón que Yahvé es el Dios allá arriba en el cielo, y aquí abajo en la tierra; y no hay otro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

sepan hoy, y establezcan en su corazón, que YAHWEH es Elohim en el cielo arriba y en la tierra abajo – no hay otro.

Ver Capítulo