Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 3:6 - Dios habla hoy

Deuteronomio 3:6

Las destinamos a la destrucción, tal como lo habíamos hecho con Sihón, rey de Hesbón, y acabamos con hombres, mujeres y niños, [1]

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Reina Valera 1960

Y las destruimos, como hicimos a Sehón rey de Hesbón, matando en toda ciudad a hombres, mujeres y niños.

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Nueva Version Internacional

Tal como hicimos con Sijón, rey de Hesbón, *destruimos por completo las ciudades con sus varones, mujeres y niños,

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Biblia de las Americas

Las destruimos totalmente, como hicimos con Sehón, rey de Hesbón, exterminando a todos los hombres, mujeres y niños de cada ciudad;

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Nueva Traducción Viviente

Destruimos por completo* el reino de Basán, de la misma manera que habíamos destruido a Sehón, rey de Hesbón. En cada ciudad conquistada, aniquilamos a toda la gente, tanto hombres como mujeres y niños.

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Palabra de Dios para Todos

Los destruimos completamente, así como habíamos destruido al rey Sijón de Hesbón. Matamos en cada ciudad a todos los hombres, mujeres y niños,

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Las consagramos al anatema, como habíamos hecho con Sijón, rey de Jesbón; consagramos al anatema a toda ciudad: hombres, mujeres y niños;

Ver Capítulo

Deuteronomio 3:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Nosotros los destruimos completamente, como hicimos con Sijon rey de Heshbon, aniquilando todas las ciudades – hombres, mujeres y pequeños.

Ver Capítulo