Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 20:11 - Dios habla hoy

Deuteronomio 20:11

Si los habitantes de la ciudad aceptan la paz y los dejan entrar, entonces les servirán a ustedes como esclavos en trabajos forzados.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Reina Valera 1960

Y si respondiere: Paz, y te abriere, todo el pueblo que en ella fuere hallado te será tributario, y te servirá.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Si los habitantes de la ciudad aceptan el trato y los dejan entrar, ellos serán sus esclavos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Nueva Version Internacional

Si acepta y abre las *puertas, todos los habitantes de esa ciudad quedarán bajo tu dominio y serán tus esclavos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Biblia de las Americas

Y sucederá que si ella está de acuerdo en hacer la paz contigo y te abre sus puertas, entonces todo el pueblo que se encuentra en ella estará sujeto a ti para trabajos forzados y te servirá.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Nueva Traducción Viviente

Si aceptan las condiciones y te abren las puertas, entonces todos ellos quedarán obligados a servirte haciendo trabajos forzados,

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Palabra de Dios para Todos

Si ellos aceptan tu oferta de paz y te abren sus puertas, entonces toda la gente que esté en ella sólo será obligada a hacer trabajos forzados y a servirte.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Si ella te responde con la paz y te abre sus puertas, todo el pueblo que se encuentre en ella te deberá tributo y te servirá.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si acepta los términos de paz y abre sus puertas a ustedes, entonces toda la gente de allí será puesta a trabajos forzosos y trabajarán para ustedes.

Ver Capítulo