Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 18:6 - Dios habla hoy

Deuteronomio 18:6

"Cuando un levita de alguna población de ustedes, de cualquier lugar de Israel, se sienta movido a venir al lugar escogido por el Señor,

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Reina Valera 1960

Y cuando saliere un levita de alguna de tus ciudades de entre todo Israel, donde hubiere vivido, y viniere con todo el deseo de su alma al lugar que Jehová escogiere,

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Traducción en Lenguaje Actual

»Si algún sacerdote siente el deseo de ir al Santuario, y abandona su propia ciudad, no se lo impidan.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Nueva Version Internacional

"Si un levita que viva en alguna de las ciudades de Israel, respondiendo al impulso de su *corazón se traslada al lugar que el Señor haya elegido,

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Biblia de las Americas

Y si un levita sale de alguna de tus ciudades, de cualquier parte de Israel en que resida, y llega con todo el deseo de su alma al lugar que el SEÑOR escoja,

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Nueva Traducción Viviente

»Supongamos que un levita decide dejar su ciudad en Israel, sea cual fuere la ciudad, para mudarse al lugar de adoración que el SEÑOR elija.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Palabra de Dios para Todos

»Si un levita* quiere dejar una de tus ciudades de Israel, puede irse cuando quiera. Irá al lugar que el Señor elegirá,

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Si el levita llega de una de tus ciudades de todo Israel donde reside, y entra, porque lo desea con toda su alma, en el lugar que elija Yahvé,

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Si un Levi de uno de sus pueblos en cualquier sitio en Yisra'el donde él vive, viene altamente motivado al lugar que YAHWEH escoja,

Ver Capítulo