Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 15:5 - Dios habla hoy

Deuteronomio 15:5

siempre y cuando le obedezcas y pongas en práctica todos estos mandamientos que yo te he dado hoy.

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Reina Valera 1960

si escuchares fielmente la voz de Jehová tu Dios, para guardar y cumplir todos estos mandamientos que yo te ordeno hoy.

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Nueva Version Internacional

Y así será, siempre y cuando obedezcas al Señor tu Dios y cumplas fielmente todos estos mandamientos que hoy te ordeno.

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Biblia de las Americas

si sólo escuchas fielmente la voz del SEÑOR tu Dios, para guardar cuidadosamente todo este mandamiento que te ordeno hoy.

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Nueva Traducción Viviente

Recibirás esa bendición si te aseguras de obedecer los mandatos del SEÑOR tu Dios que te entrego hoy.

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Palabra de Dios para Todos

solamente si obedeces al Señor tu Dios, si cumples cuidadosamente todos sus mandamientos que hoy te mando.

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Biblia de Jerusalén 1998

pero sólo si escuchas de verdad la voz de Yahvé tu Dios cuidando de poner en práctica todos estos mandamientos que yo te prescribo hoy.

Ver Capítulo

Deuteronomio 15:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

si sólo ustedes escuchan cuidadosamente a lo que YAHWEH su Elohim dice y tienen cuidado de obedecer todos estos mitzvot que yo les estoy dando hoy.

Ver Capítulo