Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 11:9 - Dios habla hoy

Deuteronomio 11:9

y para que vivan muchos años en esta tierra que el Señor prometió dar a los antepasados de ustedes y a sus descendientes; tierra donde la leche y la miel corren como el agua.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Reina Valera 1960

y para que os sean prolongados los días sobre la tierra, de la cual juró Jehová a vuestros padres, que había de darla a ellos y a su descendencia, tierra que fluye leche y miel.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Si lo hacen, vivirán largos años en ese territorio que Dios les ha prometido. ¡Es tan fértil que siempre hay abundancia de alimentos!

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Nueva Version Internacional

y para que vivan mucho tiempo en esa tierra que el Señor juró dar a los antepasados de ustedes y a sus descendientes, tierra donde abundan la leche y la miel.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Biblia de las Americas

para que prolonguéis vuestros días en la tierra que el SEÑOR juró dar a vuestros padres y a su descendencia, una tierra que mana leche y miel.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Nueva Traducción Viviente

Si obedeces, disfrutarás de una larga vida en la tierra que Dios juró dar a tus antepasados y a ti, que eres su descendencia, ¡una tierra donde fluyen la leche y la miel!

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Palabra de Dios para Todos

Así podrán vivir mucho tiempo en la tierra que el Señor prometió darles a sus antepasados y a sus descendientes, una tierra que rebosa de leche y miel.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Biblia de Jerusalén 1998

y para que prolonguéis vuestros días en la tierra que Yahvé juró dar a vuestros padres y a su descendencia, tierra que mana leche y miel.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

y así vivirán larga vida en La Tierra que YAHWEH juró dar a sus padres y a su zera después de ellos, una tierra que fluye con leche y miel.

Ver Capítulo