Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 1:36 - Dios habla hoy

Deuteronomio 1:36

Haré una excepción con Caleb, hijo de Jefuné; él sí la verá, y a él y a sus descendientes les daré la tierra don depongan el pie, por haber seguido con toda fidelidad al Señor. '

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Reina Valera 1960

excepto Caleb hijo de Jefone; él la verá, y a él le daré la tierra que pisó, y a sus hijos; porque ha seguido fielmente a Jehová.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Traducción en Lenguaje Actual

Y como Caleb fue el único obediente, Dios dijo que él sería el único que disfrutaría de ella. Por eso también sus descendientes recibirían toda la tierra que tocaran con la planta de sus pies.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Nueva Version Internacional

Sólo la verá Caleb hijo de Jefone. A él y a sus descendientes les daré la tierra que han tocado sus pies, porque fue fiel al Señor.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Biblia de las Americas

excepto Caleb, hijo de Jefone; él la verá, y a él y a sus hijos daré la tierra que ha pisado, pues él ha seguido fielmente al SEÑOR."

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Nueva Traducción Viviente

excepto Caleb, el hijo de Jefone. Él verá la tierra porque siguió al SEÑOR en todo. Les daré a él y a sus descendientes parte de esa misma tierra que exploró durante su misión”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Palabra de Dios para Todos

Sólo a él y a sus descendientes les daré la tierra en la que él caminó, porque él se mantuvo fiel al Señor”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Biblia de Jerusalén 1998

excepto Caleb, hijo de Jefoné: él la verá, y yo le daré a él y a sus hijos la tierra que ha pisado, porque siguió cabalmente a Yahvé."

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

excepto Kalev el hijo de Yefuneh – él la verá; Yo les daré a él y a sus hijos la tierra sobre la cual caminó, porque él ha seguido a YAHWEH completamente.'

Ver Capítulo