x

Biblia Online

Anuncios


Colosenses 4:10 - Dios habla hoy

Colosenses 4:10

Aristarco, mi compañero de cárcel, les manda saludos; y también Marcos, el primo de Bernabé. Ustedes y a tienen instrucciones respecto a Marcos; si va a visitarlos, recíbanlo bien.

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Reina Valera 1960

Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda, y Marcos el sobrino de Bernabé, acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere a vosotros, recibidle;

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Aristarco, que está preso conmigo, les envía saludos. También los saluda Marcos, el primo de Bernabé. Si él llega a visitarlos, no dejen de recibirlo.

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Nueva Version Internacional

Aristarco, mi compañero de cárcel, les manda saludos, como también Marcos, el primo de Bernabé. En cuanto a Marcos, ustedes ya han recibido instrucciones; si va a visitarlos, recíbanlo bien.

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Aristarco, mi compañero de cárcel, les manda saludos, como también Marcos, el primo de Bernabé. En cuanto a Marcos, ustedes ya han recibido instrucciones; si va a visitarlos, recíbanlo bien.

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Biblia de las Americas

Aristarco, mi compañero de prisión, os envía saludos; también Marcos, el primo de Bernabé (acerca del cual recibisteis instrucciones; si va a vosotros, recibidle bien);

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aristarco, mi compañero de prisión, manda saludos, como también Marcos, el primo de Bar-Nabba, de quien han recibido instrucciones, si él va a ustedes, denle la bienvenida.

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Nueva Traducción Viviente

Aristarco, quien está en la cárcel conmigo, les manda saludos; y también los saluda Marcos, el primo de Bernabé. Tal como ya se les indicó, si Marcos pasa por allí, hagan que se sienta bienvenido.

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Salûdahos Ariſtarcho mi compañero en la priſion, y Marcos el ſobrino de Barna bas ( acerca del qual aueys recebido mandamiẽtos. ſi viniere à voſotros, recebirloheys;)

Ver Capítulo

Colosenses 4:10 - Reina Valera Antigua 1602

Aristarchô, mi compañero en la prisión, os saluda, y Marcos, el sobrino de Bernabé (acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere á vosotros, recibidle),

Ver Capítulo