x

Biblia Online

Anuncios


Apocalipsis 5:8 - Dios habla hoy

Apocalipsis 5:8

y en cuanto tomó el rollo, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se pusieron de rodillas delante del Cordero. Todos ellos tenían arpas, y llevaban copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones del pueblo santo.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Reina Valera 1960

Y cuando hubo tomado el libro, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero; todos tenían arpas, y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones de los santos;

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Apenas hizo esto, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se arrodillaron delante de él. Cada uno tenía un arpa, y llevaba una copa llena de incienso que representaba las oraciones del pueblo de Dios.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Nueva Version Internacional

Cuando lo tomó, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero. Cada uno tenía un arpa y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones del pueblo de Dios.*

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando lo tomó, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero. Cada uno tenía un arpa y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones del pueblo de Dios.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Biblia de las Americas

Cuando tomó el libro, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero; cada uno tenía un arpa y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones de los santos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando cogió el rollo, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos cayeron postrados delante del Cordero. Cada uno tenía un arpa de oro, y copas de oro llenas de pedazos de incienso, que son las oraciones de los Kadoshim de YAHWEH;

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Nueva Traducción Viviente

Y cuando tomó el rollo, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero. Cada uno tenía un arpa y llevaba copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones del pueblo de Dios.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Y quando vuo tomado el libro, los qua tro animales, y los veyntiquatro Ancianos ſe proſtraron delante del Cordero, teniendo cada vno harpas, y taçones de oro, llenos de perfumes, que ſon las oraciones de los Sanos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:8 - Reina Valera Antigua 1602

Y cuando hubo tomado el libro, los cuatro animales y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero, teniendo cada uno arpas, y copas de oro llenas de perfumes, que son las oraciones de los santos:

Ver Capítulo