Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 20:13 - Dios habla hoy

Apocalipsis 20:13

El mar entregó sus muertos, y el reino de la muerte entregó los muertos que había en él; y todos fueron juzgados, cada uno conforme a lo que había hecho.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Reina Valera 1960

Y el mar entregó los muertos que había en él; y la muerte y el Hades entregaron los muertos que había en ellos; y fueron juzgados cada uno según sus obras.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Los que murieron en el mar se presentaron delante de Dios para que él los juzgara, y lo mismo hicieron los que estaban en el reino de la muerte. Todos los muertos fueron juzgados de acuerdo con lo que habían hecho.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Nueva Version Internacional

El mar devolvió sus muertos; la muerte y el infierno* devolvieron los suyos; y cada uno fue juzgado según lo que había hecho.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Biblia de las Americas

Y el mar entregó los muertos que estaban en él, y la Muerte y el Hades entregaron a los muertos que estaban en ellos; y fueron juzgados, cada uno según sus obras.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Nueva Traducción Viviente

El mar entregó sus muertos, y la muerte y la tumba* también entregaron sus muertos; y todos fueron juzgados según lo que habían hecho.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Palabra de Dios para Todos

El mar, la Muerte y el Hades dejaron salir a los muertos que había en ellos y todos fueron juzgados por sus obras.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Y el mar devolvió los muertos que guardaba, la Muerte y el Hades devolvieron los muertos que guardaban, y cada uno fue juzgado según sus obras.

Ver Capítulo

Apocalipsis 20:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

El mar entregó a los muertos que había en él; y la Muerte y el Sheol entregaron los muertos que había en ellos, y fueron juzgados cada uno de acuerdo a sus obras.

Ver Capítulo